26. Festiwal Kultury Żydowskiej Simcha 2024

by tskz

W dniach 20-26 lipca 2024 roku we wrocławskiej Synagodze pod Białym Bocianem odbędzie się 26. edycja Festiwalu Kultury Żydowskiej SIMCHA – jedno z najważniejszych wydarzeń kulturalnych Dolnego Śląska i trzeci największy festiwal żydowski w Polsce. Od ponad ćwierć wieku festiwal ten kształtuje ducha kultury żydowskiej, łącząc sztukę, historię i spotkania międzyludzkie. TSKŻ jak co roku jest współorganizatorem Festiwalu i wraz z wrocławskim Oddziałem przygotowało wiele ciekawych wydarzeń.

W tym roku festiwal poświęcony jest pamięci i dorobkowi Abrahama Geigera ze względu na 150 rocznicę jego śmierci. Geiger był przez jakiś czas rabinem wrocławskiej synagogi, jednak zasłynął z bycia wybitnym reformatorem religii judaistycznej.

Geiger, jako członek ruchu reformowanego, opowiadał się za używaniem języka niemieckiego w nabożeństwach i łagodzeniem niektórych ortodoksyjnych praktyk, przy jednoczesnym zachowaniu innych, takich jak obrzezanie. Dążył do powrotu do autentycznego judaizmu opartego na etyce.

Pracował jako rabin we Frankfurcie i Berlinie oraz przyczynił się do założenia Wyższego Instytutu Studiów Żydowskich w Berlinie. Zmarł w 1874 roku, pozostawiając dziedzictwo, które nadal wpływa na współczesną żydowską myśl i praktykę religijną. Geiger pokazał, że wiara i rozum mogą prowadzić owocny dialog.

PROGRAM 26. FESTIWALU KULTURY ŻYDOWSKIEJ SIMCHA

20.07. | Sobota | KLEZMERSKA HAWDALA

• 19:00– WERNISAŻ WYSTAWY: „Powroty” / Projekt Goethe-Institut Krakau i Kulturopracowni.
  • Opowiada koordynatorka projektu, Dorota Krakowska.
  • Miejsce: Muzeum Teatru. Wstęp wolny.
• 22:16– KLEZMERSKA HAWDALA: KONCERT NeoKlez.
  • Wykonawcy: Stanisław Leszczyński (skrzypce, syntezator), Damian Szymczak (klarnet), Piotr Tomala (akordeon), Kacper Bardzki (gitara basowa, syntezator), Kamil Wróblewski (perkusja, SPD-SX). Miejsce: Synagoga pod Białym Bocianem.
  • Bilety: 70 zł (normalne), 50 zł (ulgowe).

21.07. | Niedziela | JARMARK

• 10:00– JARMARK ŻYDOWSKI.
  • Miejsce: Dziedziniec.
  • Wydarzenie całodniowe. Wstęp wolny.
• 11:00– SIMCHA DZIECIOM: warsztaty artystyczne „Namiot stworzenia”.
  • Prowadzi Jolanta Stanisz (TSKŻ).
  • Miejsce: Piwnica Synagogi. Wstęp wolny.
• 12:00– OP_WALKS: spacer z oprowadzaniem po wystawach: „Odkładając rzeczy na miejsce. Żydowscy Breslauerzy i ich przedmioty” (wystawa w OP ENHEIM) oraz „Powroty” (projekt Instytutu Goethego i Kulturopracowni, wystawa w Muzeum Teatru we Wrocławiu.
  • Wstęp bezpłatny.
  • Zapisy: org.
• 13:00– SIMCHA DZIECIOM: warsztaty piosenki jidysz dla rodzin.
  • Prowadzi Sylwia Lubiejewska.
  • Miejsce: Piwnica Synagogi.
  • Wstęp wolny.
• 14:00– SIMCHA DZIECIOM: warsztaty „Zabawa w teatr – śladami Idy Kamińskiej”.
  • Prowadzi Jolanta Stanisz (TSKŻ).
  • Miejsce: Piwnica Synagogi.
  • Wstęp wolny.
• 16:00– SIMCHA SPACERKIEM: „W poszukiwaniu żydowskiego Nadodrza”.
  • Prowadzi Tamara Włodarczyk (TSKŻ).
  • Wstęp wolny.
  • Zapisy: Evenea.
• 17:00– Wykład: „150. rocznica śmierci Abrahama Geigera, współtwórcy judaizmu reformowanego”.
  • Prowadzi Jerzy Kichler (członek Zarządu GWŻ we Wrocławiu).
  • Miejsce: Szul.
  • Wstęp wolny.
• 18:30– WERNISAŻ WYSTAWY: „Anne Frank. Historia na dzień dzisiejszy”.
  • Miejsce: Empora Synagogi.
  • Wstęp wolny.
• 20:00– KONCERT: KAJA MIANOWANA & GANG TANGO.
  • Wykonawcy: Kaja Mianowana (wokal), Anna Wandtke (skrzypce), Piotr Kopietz (bandoneon), Mirosław Feldgebel (fortepian), Sebastian Wypych (kontrabas).
  • Miejsce: Synagoga pod Białym Bocianem.
  • Bilety: 70 zł (normalne), 50 zł (ulgowe).
• 20:30– KINO SIMCHA: „Sznurówki”, reż. Jacob Goldwasser, Izrael 2018.
  • Pokaz w ramach Klubu Filmowego Ambasady Izraela.
  • Wprowadzenie: Martyna Stec (Stowarzyszenie Edukacji Krytycznej).
  • Miejsce: Muzeum Teatru.
  • Wstęp wolny.
• 21:45– WARSZTATY TAŃCA IZRAELSKIEGO.
  • Prowadzi Hanna Łukaszewicz-Gulanowska.
  • Miejsce: Dziedziniec.
  • Wstęp wolny.

22.07. | Poniedziałek

• 15:00– WARSZTATY JĘZYKOWE – J. HEBRAJSKI.
  • Prowadzi mgr Tomasz Duda (Katedra Judaistyki UWr).
  • Miejsce: Piwnica Synagogi.
  • Wstęp wolny.
• 16:00– SIMCHA SPACERKIEM: „Śladami Willego Cohna”.
  • Prowadzi Urszula Rybicka (Żydoteka).
  • Wstęp bezpłatny.
  • Zapisy: Evenea.
• 17:30– Wykład: „Rabin Manuel Joël – (nie)godny następca Abrahama Geigera”.
  • Prowadzi dr Agata Rybińska (UMCS Lublin).
  • Miejsce: Mykwa.
  • Wstęp wolny.
• 17:30– KINO SIMCHA: „Jakub Rotbaum”, reż. Artur Hofman, Polska 1993.
  • Pokaz filmu połączony ze spotkaniem z reżyserem.
  • Prowadzenie: Tamara Włodarczyk.
  • Miejsce: TSKŻ.
  • Wstęp wolny.
• 20:00– KONCERT: ŚPIEWY SYNAGOGALNE.
  • Israel Nachman Turgeman (kantor, Izrael), Chór Synagogi pod Białym Bocianem we Wrocławiu. Piotr Rojek (organy, fortepian), Stanisław Rybarczyk (dyrygent).
  • Miejsce: Synagoga pod Białym Bocianem.
  • Bilety: 70 zł (normalne), 50 zł (ulgowe).
• 21:45– WARSZTATY TAŃCA IZRAELSKIEGO.
  • Prowadzi Hanna Łukaszewicz-Gulanowska.
  • Miejsce: Dziedziniec.
  • Wstęp wolny.

23.07. | Wtorek

• 15:00– WARSZTATY JĘZYKOWE – J. HEBRAJSKI.
  • Prowadzi mgr Tomasz Duda (Katedra Judaistyki UWr).
  • Miejsce: Piwnica Synagogi.
  • Wstęp wolny.
• 16:00– LITERACKIE SPOTKANIE AUTORSKIE: Agnieszka Dobkiewicz „Pożydowskie”.
  • Prowadzi Urszula Rybicka (Żydoteka).
  • Miejsce: Mykwa.
  • Wstęp wolny.
• 16:00– Wykład: „Prezentacja filmików o tematyce żydowskiej z TikToka przygotowanych przez Muzeum Getta Warszawskiego jako nowa forma dotarcia do młodych ludzi z trudną problematyką”.
  • Prowadzi Masza Makarova (Muzeum Getta Warszawskiego).
  • Miejsce: Mleczarnia.
  • Wstęp wolny.
• 18:00– Wykład: „Modlitewniki Żydów wrocławskich w XIX wieku – wyzwania akulturacji”.
  • Prowadzi dr Agata Rybińska (UMCS Lublin).
  • Miejsce: Piwnica Synagogi.
  • Wstęp wolny.
• 18:30– „BAY MIR BISTU SHEYN” – wspólne śpiewanie żydowskich piosenek i szlagierów dwudziestolecia międzywojennego.
  • Prowadzenie: Inge Dinesen i Leopold Galicki (TSKŻ).
  • Miejsce: Mleczarnia.
  • Wstęp wolny.
• 20:00– KONCERT PAMIĘCI ABRAHAMA GEIGERA.
  • Isidoro Abramowicz (kantor, Niemcy) i Chór Synagogi Pestalozzistrasse Berlin (Niemcy). Jakub Stefek (organy), Stanisław Rybarczyk (dyrygent).
  • Miejsce: Synagoga pod Białym Bocianem.
  • Bilety: 70 zł (normalne), 50 zł (ulgowe).
• 20:30– KINO SIMCHA: „Konserwator”, reż. Yosii Madmoni, Izrael 2011. Pokaz w ramach Klubu Filmowego Ambasady Izraela.
  • Wprowadzenie: Martyna Stec (Stowarzyszenie Edukacji Krytycznej).
  • Miejsce: Muzeum Teatru.
  • Wstęp wolny.
• 21:45– WARSZTATY TAŃCA IZRAELSKIEGO. Prowadzi Hanna Łukaszewicz-Gulanowska.
  • Miejsce: Dziedziniec.
  • Wstęp wolny.

24.07. | Środa

• 15:00– WARSZTATY JĘZYKOWE – JĘZYK JIDYSZ.
  • Prowadzi dr Anna Kałużna (Katedra Judaistyki UWr).
  • Miejsce: Piwnica Synagogi.
  • Wstęp wolny.
• 16:00– SIMCHA SPACERKIEM: „Szlakiem żydowskich kobiet”.
  • Prowadzą studenci I roku judaistyki (Katedra Judaistyki UWr).
  • Wstęp bezpłatny.
  • Zapisy: Evenea.
• 17:00– WARSZTATY KULINARNE: „Opowieść o kuchni żydowskiej i wspólne spożywanie potraw żydowskich”.
  • Prowadzi Iza Szpacenko (TSKŻ).
  • Miejsce: TSKŻ.
  • Wstęp bezpłatny.
  • Zapisy: Evenea.
• 18:00– LITERACKIE SPOTKANIE AUTORSKIE: prof. Marcin Wodziński, prof. Joanna Degler, dr Agnieszka Jagodzińska (Katedra Judaistyki UWr.) – „Literatura autobiograficzna Żydów polskich”.
  • Prowadzi dr Monika Jaremków (Katedra Judaistyki UWr).
  • Miejsce: Mediateka.
  • Wstęp wolny.
• 20:00– KONCERT: ALMA SEFARDI.
  • Magdalena Lechowska (śpiew), Damian Kowaliński (gitara flamenco), Mikołaj Kostka (skrzypce), Patryk Zakrzewski (instrumenty perkusyjne).
  • Miejsce: Synagoga pod Białym Bocianem.
  • Bilety: 70 zł (normalne), 50 zł (ulgowe).
• 20:30– KINO SIMCHA: „Swat”, reż. Avi Nesher, Izrael 2010. Pokaz w ramach Klubu Filmowego Ambasady Izraela.
  • Wprowadzenie: Martyna Stec (Stowarzyszenie Edukacji Krytycznej).
  • Miejsce: Muzeum Teatru.
  • Wstęp wolny.
• 21:45– WARSZTATY TAŃCA IZRAELSKIEGO.
  • Prowadzi Hanna Łukaszewicz-Gulanowska.
  • Miejsce: Dziedziniec.
  • Wstęp wolny.

25.07. | Czwartek

• 15:00– WARSZTATY JĘZYKOWE – JĘZYK JIDYSZ.
  • Prowadzi dr Anna Kałużna (Katedra Judaistyki UWr).
  • Miejsce: Piwnica Synagogi.
  • Wstęp wolny.
• 16:00– SIMCHA SPACERKIEM: „Stary cmentarz żydowski przy ul. Ślężnej 37/39”.
  • Prowadzi dr Renata Wilkoszewska-Krakowska (Muzeum Miejskie Wrocławia).
  • Wstęp bezpłatny.
  • Zapisy: Evenea.
• 17:30– Wykład: „ŚMIECH TO ZDROWIE – niesamowita kariera Dżigana i Szumachera”.
  • Prowadzi dr Yuri Vedenyapin.
  • Miejsce: TSKŻ.
  • Wstęp wolny.
• 20:00– KONCERT: REBEKA.
  • Izabela Szafrańska (wokal), Miłosz Wośko (fortepian), Marcin Drabik (skrzypce), Przemysław Skałuba (klarnet, duduk, saksofony).
  • Miejsce: Synagoga pod Białym Bocianem.
  • Bilety: 70 zł (normalne), 50 zł (ulgowe).
• 20:30– KINO SIMCHA: „Nieortodoksyjne”, reż. Eliran Malka, Izrael 2018. Pokaz w ramach Klubu Filmowego Ambasady Izraela.
  • Wprowadzenie: Martyna Stec (Stowarzyszenie Edukacji Krytycznej).
  • Miejsce: Muzeum Teatru.
  • Wstęp wolny.
• 21:45– WARSZTATY TAŃCA IZRAELSKIEGO.
  • Prowadzi Hanna Łukaszewicz-Gulanowska.
  • Miejsce: Dziedziniec.
  • Wstęp wolny.

26.07. | Piątek | Szabat

• 15:00– WARSZTATY JĘZYKOWE – JĘZYK HEBRAJSKI BIBLIJNY.
  • Prowadzi mgr Łukasz Krzyszczuk (Katedra Judaistyki UWr).
  • Miejsce: Piwnica Synagogi.
  • Wstęp wolny.
• 16:00– SIMCHA SPACERKIEM: Dzielnica Wzajemnego Szacunku Czterech Wyznań.
  • Prowadzi prof. dr hab. Adam Jezierski (UWr).
  • Wstęp bezpłatny.
  • Zapisy:
• 17:30– Wykład: „Wprowadzenie do liturgii szabatowej”.
  • Prowadzi Jerzy Kichler (członek Zarządu GWŻ we Wrocławiu).
  • Miejsce: Empora Synagogi.
  • Wstęp wolny.

Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian w programie

Bilety i zapisy

Bilety na koncerty dostępne są w sprzedaży internetowej oraz na miejscu. Wstęp na wiele wydarzeń jest wolny, jednak na niektóre warsztaty i spacery wymagana jest wcześniejsza rejestracja na Evenea.

Dlaczego warto przyjść?

Festiwal SIMCHA każdego roku na nowo definiuje kulturę żydowską, rozwija świadomość wielokulturowości regionu oraz promuje wrocławską Dzielnicę Wzajemnego Szacunku. Dzięki bogatemu programowi artystycznemu i edukacyjnemu, uczestnicy mogą zanurzyć się w fascynującej tradycji żydowskiej, poznając jej różnorodne aspekty i czerpiąc z niej inspirację. To wyjątkowe święto łączy tradycję z nowoczesnością, oferując niezapomniane doświadczenia muzyczne, duchowe i intelektualne.

Zapraszamy do uczestnictwa w 26. Festiwalu Kultury Żydowskiej SIMCHA, który jest nie tylko okazją do poznania bogatej tradycji żydowskiej, ale także do spotkania pełnych pasji i wiedzy ludzi ze świata kultury, muzyki oraz nauki. Dołącz do nas i świętuj razem z nami wspaniałą kulturę, która od wieków wzbogaca nasze życie i nasze miasta.

Więcej informacji oraz szczegółowy program festiwalu można znaleźć na stronie internetowej festiwalu https://simcha.art.pl/