[:pl]
14 maja wspólnie świętowaliśmy 68. rocznicę Powstania Państwa Izrael. Jak co roku, w naszym ośrodku “Śródborowianka” zorganizowaliśmy Wielki Rodzinny Piknik. Na naszych gości czekało wiele atrakcji.
Mimo deszczu humory dopisywały. Wspaniałą muzykę zapewniły nam trzy zespoły: SZIR AWIW, SINGIN’ BIRDS oraz THE WARSAW DIXIELANDERS. Tańców izraelskich uczył nas zespół SNUNIT. Również dla dzieci przygotowaliśmy wiele atrakcji – zabawy z animatorami, dmuchany zamek, trampolinę, watę cukrową, popcorn oraz różne słodkości.
Dziękujemy naszym partnerom, dzięki którym mogliśmy zaserwować naszym gościom moc atrakcji: Pardon to tu, Fundacji Przyjaźni Polsko-Izraelskiej oraz Panu Władysławowi Nocuniowi, Panu Adamowi Brzuszkiewiczowi a także zespołowi SNUNIT.
Piknik zorganizowaliśmy dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Wszystkie zdjęcia można obejrzeć i pobrać tutaj po wpisaniu hasła “piknik”
fot. Sonia Tlili/www.facebook.com/soniafotografuje
fot. Piotr Piluk/ Słowo Żydowskie
[:]