Uroczystość nadania rondu imienia Zygmunta Rolata
29 czerwca, 2026

25 czerwca 2026 roku o godzinie 12.00 odbyła się uroczystość nadania rondu imienia Zygmunta Rolata. Organizatorami wydarzenia byli Pierwszy Zastępca Prezydenta Miasta Częstochowy, Pan Zdzisław Wolski oraz Przewodnicząca Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego Żydów w Polsce Oddział w Częstochowie, Pani Izabela Sobańska-Klekowska.

Uroczystość odbyła się w miejscu szczególnym. Nowo wybudowane rondo u zbiegu ulic Krakowskiej i Księdza Wróblewskiego stanowi symboliczną bramę do Starego Miasta – obszaru, na którym w czasie II wojny światowej znajdowało się częstochowskie getto. Na ceremonię przybyli zaproszeni goście z Polski i z zagranicy.

Gośćmi honorowymi byli syn Zygmunta Rolata – Geoffrey Rolat oraz jego kuzyn Alan Silberstein.

W uroczystości uczestniczyli również:

  • Poseł na Sejm RP i Podsekretarz Stanu w Ministerstwie Edukacji –  Pan Henryk Kiepura,
  • Przewodniczący Rady Miasta Częstochowy – Pan Marcin Biernat,
  • Pierwszy Zastępca Prezydenta Miasta Częstochowy – Pan Zdzisław Wolski,
  • Drugi Zastępca Prezydenta Miasta Częstochowy – Pan Łukasz Kot,
  • Naczelny Rabin Polski – Michael Schudrich,
  • Członkini Zarządu Głównego TSKŻ – Pani Helena Grzebień,
  • Przewodniczący TSKŻ Oddział Katowice – Pan Paweł Grabiec,
  • Prezes Fundacji Edukacyjnej im. Jana Karskiego – Pani Ewa Junczyk-Ziomecka,
  • przedstawiciel Fundacji Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego – Pan Piotr Puchta.

Obecni byli także dyrektorzy częstochowskich szkół, przedstawiciele fundacji i instytucji kultury, potomkowie Sprawiedliwych wśród Narodów Świata, członkowie TSKŻ w Częstochowie, mieszkańcy miasta oraz przyjaciele Zygmunta Rolata ze Stanów Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii.

Uroczystość rozpoczęła się od wysłuchania Hymnu Miasta Częstochowy, powitania gości oraz przedstawienia sylwetki i osiągnięć Zygmunta Rolata. Następnie zespół instrumentalno-wokalny „Słowak i Muza” wykonał pieśń Miasteczko Bełz.

Jako pierwszy głos zabrał Pierwszy Zastępca Prezydenta Miasta Częstochowy Pan Zdzisław Wolski, który podkreślił, że Zygmunt Rolat był Honorowym Obywatelem Częstochowy.

Poseł i Podsekretarz Stanu w Ministerstwie Edukacji, Pan Henryk Kiepura, zwrócił uwagę na ogromny wkład Zygmunta Rolata w budowanie mostów pomiędzy narodem polskim i żydowskim, wspieranie projektów edukacyjnych oraz pielęgnowanie pamięci o żydowskich mieszkańcach Częstochowy.

Przewodniczący Rady Miasta Częstochowy, Pan Marcin Biernat, podkreślił, że działalność Zygmunta Rolata była dowodem na to, iż pamięć nie jest jedynie wspomnieniem przeszłości, lecz zobowiązaniem wobec przyszłości. Zaznaczył również, że rondo –  miejsce, w którym krzyżują się drogi jest symbolem spotkania, dialogu i wspólnoty.

W swoim wystąpieniu Przewodnicząca TSKŻ Oddział w Częstochowie Pani Izabela Sobańska-Klekowska, podziękowała Radzie Miasta Częstochowy za podjęcie uchwały nadającej rondu imię Zygmunta Rolata. Podkreśliła jego ogromny wkład we wspieranie lokalnej społeczności żydowskiej oraz zasługi jako mecenasa kultury.

Jako ostatni przemawiał Geoffrey Rolat, syn Zygmunta Rolata. Przedstawił swojego ojca jako człowieka sukcesu, filantropa i wielkiego miłośnika rodzinnego miasta. Podziękował pomysłodawczyni nadania rondu imienia Zygmunta Rolata: Izabeli Sobańskiej-Klekowskiej oraz Radzie Miasta za podjęcie stosownej uchwały.

Po wystąpieniach uczestnicy wysłuchali fragmentu utworu „Most” w wykonaniu tria smyczkowego zespołu „Słowak i Muza”.

Następnie prowadząca uroczystość, Pani Katarzyna Ozimek, zaprosiła do symbolicznego przecięcia wstęgi:

  • Geoffreya Rolata,
  • Pierwszego Zastępcę Prezydenta Miasta Częstochowy Pana Zdzisława Wolskiego,
  • Przewodniczącego Rady Miasta Częstochowy Pana Marcina Biernata,
  • Posła i Podsekretarza Stanu w Ministerstwie Edukacji Pana Henryka Kiepurę,
  • Przewodniczącą TSKŻ Oddział w Częstochowie Panią Izabelę Sobańską-Klekowską.

Na zakończenie pierwszej części uroczystości zespół „Słowak i Muza” z I Liceum Ogólnokształcącego im. Juliusza Słowackiego w Częstochowie, pod dyrekcją prof. Doroty Marlińskiej, wykonał w językach polskim, angielskim i hebrajskim pieśń „Cały świat jest bardzo wąskim mostem”.

Druga część uroczystości odbyła się na Placu Samuela Willenberga. Zgromadzonych gości powitała Przewodnicząca TSKŻ Oddział w Częstochowie, Pani Izabela Sobańska-Klekowska.

Ta część wydarzenia poświęcona była pamięci ofiar częstochowskiego getta. Prowadząca przypomniała, że przy pomniku uczestnicy spotykają się nieprzerwanie od 2009 roku. Monument został zaprojektowany przez Samuela Willenberga – częstochowianina, ocalałego z obozu zagłady w Treblince – a jego fundatorem był Zygmunt Rolat.

Pomnik upamiętnia Umschlagplatz, z którego około 40 tysięcy Żydów z częstochowskiego getta zostało wywiezionych w bydlęcych wagonach do obozu zagłady w Treblince.

Podczas uroczystości głos zabrali:

  • Drugi Zastępca Prezydenta Miasta Częstochowy Pan Łukasz Kot,
  • Naczelny Rabin Polski Michael Schudrich,
  • Alan Silberstein – kuzyn Zygmunta Rolata i jego wieloletni współpracownik przy projektach upamiętniających historię Żydów częstochowskich.

Duże wzruszenie wywołało odczytanie przez Geoffreya Rolata fragmentu przemówienia jego ojca, wygłoszonego podczas Marszu Żywych w 2015 roku. Wystąpienie poświęcone było czterem powodom, dla których warto pielęgnować pamięć o Holokauście (treść przemówienia udostępniamy poniżej).

Uczestnicy uroczystości minutą ciszy uczcili pamięć wszystkich ofiar częstochowskiego getta. Następnie delegacje złożyły kwiaty i zapaliły znicze pod pomnikiem.

Na zakończenie uroczystości zabrzmiała ulubiona pieśń Zygmunta Rolata  Yerushalayim Shel Zahav” – w wykonaniu Pana Adama Klocka, Dyrektora Filharmonii Częstochowskiej im. Bronisława Hubermana.

Ceremonię zakończyły podziękowania skierowane do wszystkich gości oraz osób, które swoją pracą i zaangażowaniem przyczyniły się do przygotowania tego wyjątkowego wydarzenia.