by tskz[:pl]Serdecznie zapraszamy na drugą odsłonę cyklu koncertów “Sceny muzycznej Klubokawiarni Babel”. Tegoroczny cykl zainaugurujemy 12 sierpnia koncertem “Gdybym był bogaczem” w wykonaniu: Joanny Stefańskiej -Matraszek i Ireneusza Miczki, którym towarzyszyć będzie Janusz Tylman.
Rozpoczęcie koncertu o godz. 15.00. Wstęp wolny
Koncert “Gdybym był bogaczem”
W wykonaniu:
Joanny STEFAŃSKIEJ-MATRASZEK – sopran
Ireneusza MICZKI – baryton
Janusza TYLMANA – fortepian
W programie: przeboje muzyki klasycznej, musicalu oraz standardy muzyki rozrywkowej
Informacje o Wykonawcach:
Janusz Tylman – kompozytor, pianista, twórca muzyki filmowej, teatralnej oraz musicali. Absolwent Akademii Muzycznej w Warszawie. W latach 2001–2005 uczestniczył w programie TVP2 Śpiewające fortepiany, gdzie jako pianista zasiadał przy czarnym fortepianie. Od 2007 był trenerem wokalnym w programie telewizji Polsat „Jak oni śpiewają”. Jest autorem muzyki do filmów, spektakli teatralnych, programów telewizyjnych i estradowych, a także musicali, wystawianych w polskich teatrach, a także w Stanach Zjednoczonych oraz Szwecji. Skomponował setki piosenek dla dorosłych i dla dzieci.
Joanna Stefańska-Matraszek – sopran. Ukończyła studia na wydziale Wokalno-Aktorskim Akademii Muzycznej w Warszawie. Podczas studiów rozpoczęła współpracę z Warszawską Operą Kameralną, z którą jest związana do dziś. Współpraca z WOK zaowocowała debiutem w operze “Wesele Figara” Mozarta rolą Zuzanny, oraz udziałem w festiwalach: Mozartowskim, Rossiniego, Oper Barokowych, Oper Staropolskich. W tym czasie brała udział w licznych koncertach oratoryjno-kantatowych, miedzy innymi Requiem, Msza G-dur Mozarta, Magnificat, Weihnachtsoratorium Bacha, Messe Solennele, Stabat Mater Rossiniego. Równolegle z muzyką operową wykonuje również repertuar musicalowy i operetkowy. Koncertowała w wielu krajach Europy między innymi we Francji, Wielkiej Brytanii, Niemczech, krajach Beneluksu, Hiszpanii, Skandynawii oraz poza Europą w Japoni, Libanie, na Wyspach Kanaryjskich. W roku 2013 otrzymała stopień doktora sztuk muzycznych w dziedzinie wokalistyka.
Ireneusz Miczka – baryton. Ukończył z wyróżnieniem studia na Wydziale Wokalno-Aktorskim Akademii Muzycznej im. K. Szymanowskiego w Katowicach. Technikę wokalną doskonalił na międzynarodowych kursach wokalnych. Wykształcony klasycznie nie ogranicza się tylko do muzyki poważnej. Aktywność zawodowa i pasje Ireneusza Miczki wykraczają poza sceny operowe. Artysta ujmuje pięknie brzmiącym, ciepłym głosem i naturalnością.
Jest laureatem I nagrody na III Ogólnopolskim Konkursie Moniuszkowskim w Łodzi, zdobywcą II nagrody na II Konkursie Polskiej Muzyki Wokalnej w Katowicach, laureatem IV-go Konkursu Wykonawstwa Polskiej Pieśni Artystycznej w Warszawie. Jest także finalistą XXXV Międzynarodowego Konkursu Wokalnego im. Antonina Dvoraka w Karlovych Varach oraz zdobywcą nagrody dla wyróżniającego się barytona na III Ogólnopolskim Konkursie Wykonawstwa Muzyki Operetkowej i Musicalowej w Krakowie.
Zadebiutował partią Figara w Cyruliku sewilskim na scenie Gliwickiego Teatru Muzycznego w 2002 roku. Jego występ spotkał się z najlepszymi recenzjami krytyków muzycznych a spektakl w reżyserii Jacka Chmielnika został uznany za jedno z najlepszych współczesnych wykonań dzieła G. Rossiniego. Z Gliwickim Teatrem Muzycznym związany jest do dziś występując spektaklach operowych, operetkowych i musicalowych. Od 2006 roku współpracuje z Operą Wrocławską, od 2010 z Operą Śląską w Bytomiu. Jako solista związany był z Zespołem Śpiewaków Miasta Katowice „Camerata Silesia”.
Szeroki repertuar obejmujący także pieśni i oratoria prezentuje na koncertach w kraju i za granicą. Jest częstym gościem festiwali muzycznych m.in. Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Wokalnej „Viva il Canto” w Cieszynie, Europejskiego Festiwalu im. Jana Kiepury w Krynicy, Festiwalu im. Adama Didura w Sanoku, Międzynarodowego Festiwalu Muzycznego im. Krystyny Jamroz w Busku-Zdroju. Koncertuje z duetem fortepianowym – Czesław Majewski i Janusz Tylman. Na swoim koncie ma nagrania dla Telewizji Polskiej, realizacje płytowe oraz DVD.
——————————————
Następny koncert już 2 września. Wystąpią: Chris Schittulli, Bogdan Hołownia oraz Robert Murakowski.
Na wszystkie koncerty wstęp wolny.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji[:en]We cordially invite You to the second installment of the series of concerts entitled “Music scene of the Babel cafe.” This year’s series will be inaugurated on August 12 with the concert “If I were a rich man” performed by Joanna Stefańska-Matrraszek and Ireneusz Miczka, accompanied by Janusz Tylman.
The concert starts at 15.00. Free entrance
Concert “If I were a rich man”
Performed by:
Joanna STEFAŃSKA-MATRASZEK – soprano
Ireneusz MICZKI – baritone
Janusz TYLMAN – piano
The program includes: hits of classical music, a musical songs and standards of popular music
The next concert will take place on September 2. Performers: Chris Schittulli, Bogdan Hołownia and Robert Murakowski.
Free admission for all concerts.
Task realized thanks to the grant of the Minister of Interior and Administration[:]
